“Your pinky finger is a bird in my sky.”